Considerado o pai do dialeto vêneto Talian na região da Serra Gaúcha, Darcy Caetano Loss Luzzatto, 85 anos, morreu na madrugada desta segunda-feira (18), em Pinto Bandeira, município localizado na Serra Gaúcha.

Luca Zaia com dois livros de Luzzatto (E) | Foto: via Treviso Today/Reprodução


Além de escritor, Luzzatto foi editor, professor, tradutor e conferencista. Ele, descendente de trentinos e beluneses, nasceu em 1934, em Nova Pompeia, atual Pinto Bandeira, que na época era o 3º distrito de Bento Gonçalves.

A sua morte teve repercussão não só no Estado, mas também na Europa, mais especificamente, a Itália. Em um dos jornais, Treviso Today, destacou: Addio a Darcy Loss Luzzatto, scrittore e massimo esponente del "Taliàn" (Adeus a Darcy Loss Luzzatto, escritor e maior expoente do "Taliàn"). Além disso, a matéria relata a perda do escritor gaúcho, através das palavras do presidente da região de Vêneto, Luca Zaia, afirmou: "Conheci Luzzatto há alguns anos e ele me deu alguns de seus livros. Mais do que qualquer outro, ele conseguiu transmitir a maravilha de como a linguagem que muitos consideram dialeto foi transmitida no século XIX".

O velório aconteceu na Capela da Paz, em Pinto Bandeira. A cremação do corpo de Darcy Caetano Loss Luzzatto, ocorreu no começo da noite desta segunda-feira, em Caxias do Sul.

.......